Keine exakte Übersetzung gefunden für كامل الأهلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch كامل الأهلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “He must be legally competent;
    - أن يكون كامل الأهلية.
  • (b) Enjoy full civil capacity;
    (ب) أن يكون كامل الأهلية؛
  • It could have brought the implementing legislation of the Constitution of the Niger in line with the Constitution.
    - الاعتراف الكامل بالأهلية المدنية للمرأة؛
  • I submit that the witness is eminently qualified.
    لذلك فأنا أؤكد أن الشاهد كامل الأهلية
  • Be a full-fledged Muslim;
    (1) أن يكون مسلما كامل الأهلية.
  • A woman has full legal capacity under Guinean law and enjoys all civil, civic and political rights on an equal footing with men.
    في القانون الغيني، للمرأة كامل الأهلية فيما يتعلق بالقانون.
  • (a) The members of that country group as full participants;
    (أ) أعضاء مجموعة البلدان المعنية كمشاركين كاملي الأهلية؛
  • States parties should ensure, without prejudice or discrimination, the right to sexual health information, education and services for all women and girls, including those who have been trafficked, even if they are not legally resident in the country.
    وبالتالي ينبغي ألا يُسمح بالزواج قبل بلوغهما سن النضج الكامل والأهلية الكاملة للتصرف.
  • Consequently, marriage should not be permitted before they have attained full maturity and capacity to act.
    وبالتالي ينبغي ألا يُسمح بالزواج قبل بلوغهما سن النضج الكامل والأهلية الكاملة للتصرف.
  • Opportunities for women to engage in international work are often denied because of assumptions about their domestic responsibilities, including that the care of family dependants will prevent them accepting appointment.
    وبالتالي ينبغي ألا يُسمح بالزواج قبل بلوغهما سن النضج الكامل والأهلية الكاملة للتصرف.